O erro ocorre quando o grupo do Disponível não está configurada com o Subtipo: Disponível.
O mesmo erro pode ocorrer caso os demais grupos não estejam configurados.
SOLUÇÃO
Para corrigir, acesse o Plano de Contas na conta contábil sintética Caixa e Equivalente de Caixa informe o Subtipo: